2007/5/23

『誤植』さすが舶来  飛行機模型


作ろうとして、身近に積んであるヘリコプターの箱
サイドの説明書きを見て、あれれ?? なんじゃこりゃ"o(-_-;*) ウゥム…

クリックすると元のサイズで表示します


MH101マーリン ヘリコプターの能書きであります。そして、この箱の箱絵は

クリックすると元のサイズで表示します


他の国の能書きを見ても、マーリンじゃない、日本語のみ誤植である。

イロコイスのイタリア版でこの塗装は警察バージョンとか・・・
スリング用のホイストがゴッツイいのが特徴です。
カラーリングもべー軍なんかより華やか?でケッコウ・・・

これも仕掛かり未完成品のリストに追加申告しとくか、 事実内装の色は塗ってある



トラックバックURL

トラックバック一覧とは、この記事にリンクしている関連ページの一覧です。あなたの記事をここに掲載したいときは、「記事を投稿してこのページにお知らせする」ボタンを押して記事を投稿するか(AutoPageを持っている方のみ)、記事の投稿のときに上のトラックバックURLを送信して投稿してください。
→トラックバックのより詳しい説明へ



teacup.ブログ “AutoPage”
AutoPage最新お知らせ