画像上がインチ表示のメジャー、下が寸のメジャーです。
ログハウスはインチ・フィートで設計し、在来建築は尺・寸で設計します。
アメリカと日本でかけ離れているかと思いますが、それが面白いのです。
簡単にご説明申し上げますと、
1寸=30.3mm、1インチ=25.4mmです。この時点では単位当たり5mmも差がありますね。
それがもう少し入り込むと、10寸=1尺、12インチ=1フィートになります。日本は10進数でアメリカが12進数なのです。
これをM換算すると、1尺=303mm、1ft=304.8mmになるのですね。その差1.8mmです。ほんとに僅差になるのです。
インチも寸も人間の体が元になった単位です。海を渡ってもそう大差は無いのです。