ＡＲＩＳＯの日記

びわこフィルハーモニーの練習だった。

ウエーバーのファゴットコンチェルト、シューマンの「春」の第３・４楽章、それとアンコールの曲をやった。

今年の寒さは後１・２日で終わるらしい。春が待ち遠しい。

サザナミ記念アンサンブルの練習だった。前回に続いてヘンデルの Concerto Grosso をやった。そのほかに新しい曲として Pleyel の練習用の曲をさらった。

３月２０日に甲賀図書館でコンサートをやることになった。曲は

・アイネ・クライネ・ナハトムジーク　第１楽章
・クシコス・ポスト
・ブラームスのハンガリー舞曲　５番

その他である。

光文社新書「愚か者、中国をゆく」星野博美、２００８年　を読んだ。前に同じ著者の「謝々、チャイニーズ」を読んだときから気になっていた本だ。

著者は１９８７年にアメリカ人の友人といっしょに香港からシルクロードまで旅をしたことを綴っている。天安門事件の２年前である。香港に留学していた著者が休暇に旅行したことを書いている。当時は切符を買うのにさえ駅に長時間並んで、それでも買えないことがある時代だった。

苦労して切符を買い、乗客とあるときは喧嘩、あるときは愉快な会話を交わし、降りた町で予想外の体験をし、その間に中国と言う国を学習してゆくありさまがとても面白い。

私は中国には１９８９年から１０回足らず旅行しているが、ツアーで列車や宿がセットされているものばかりなので、こんなのでは本当に中国を学習したことにはならないのがよく分かる。

京都男声合唱団の練習だった。Screen Music から Fascination, September Song, 愛唱曲集から「君は薔薇より美しい」「祇園小唄」をやった。

雪まじりの雨が降っていた。今年は寒さが続くのは La Nina 現象が続いているからだそうだ。

年賀はがきの当選番号が発表された。毎年やっているが、これをエディターで読んで、５桁目でSort すると次のようになった。

651694
403580
022471
　　　69
　 8863
228949
　　　02

この５桁目と６桁目にマーカーインクを塗って見やすくすると当選番号を見つけやすい。私は２００枚中５枚だけ当たっていた。もちろん最下位の切手シートだ。

日曜日はびわこフィルの練習だった。シューマンの交響曲の第４・２楽章を練習した。私がいちばんできないのは、速いパッセージで指がついていかないことだ。もうこの歳だから諦めたほうがいいのかと思う。

しかし、晩にN響アワーで堤剛のドヴォルザークのチェロ協奏曲を聴いたら、どんなパッセージでも自由自在だった。堤氏は私より１０歳年下だが、６８歳になるはずだ。私も諦めずに今より少しでも早く弾けるように練習したいと思った。

中国語の教室だった。

日本茶と日本酒に関するテキストを読み、各人がお茶やお酒のどんなのを好むかを言った。「玉露」「煎茶」「番茶」は中国語ではないため、説明が必要だ、

宿題として「月桂冠」や「酔心」を飲んだことがあるか、その味は違うか等々の１０の質問に答える文を書いてくることになった。

サザナミ記念アンサンブルの練習だった。

前回と同じ、ヘンデルの Concerto Grosso を練習した。

３月２０日（日）に甲賀市図書館でコンサートをやるのに皆が参加できそうだった。

京都男声合唱団の練習だった。

最初にコンコーネの４番、次に磯部俶の「ふるさと」、それから「君は薔薇より美しい」「愛燦燦」、「あの素晴らしい愛をもう一度」「学生街の喫茶店」「白いブランコ」をやり、定番の心の四季から「風が」で終わった。

３月１２・１３日のレディースコーラスフェスティバルに招待されているので、その入場券を１人２枚ずつ配られた。

かかってきた電話に出るとき、どうしておられるだろうか。「はい、○○○○です」と言うか、単に「はい」あるいは「もしもし」と言うか。

私は「はい、○○○○です」と言ってきた。その方が相手に直ぐ分かって話を始められるからである。しかし、最近セールスの電話が多くかかってくる。その相手はこちらの名前の読み方を知らない人も多い。相手にこちらの名前の読み方を教えるのもどうかと思う。

私の名前は珍しい名前なので、知らない人は読めない人が多い。「○○○○さんですか」と言って聞いてくる。そんな人に名前の読み方を教える必要はない。まちがった読み方で「○○○○さんですか」と聞かれたら「いえ、ちがいます」と言おうと思う。

それで、電話に出るとき「はい」だけにしようと思った。そしたら早速今朝かかってきた電話は知っている人だった。「○○○○さんですか」と聞かれたのでそうだと言って、それから話が始まった。何だか気まずい。やはり「はい、○○○○です」にしようかな。

びわこの風オーケストラの演奏会だった。曲は

　シェーンベルク：弦楽合奏のための「ワルツ」
　R.シュトラウス：ホルン協奏曲　第１番
　シューマン：交響曲第１番「春」

だった。シェーンベルクは前に「グレの歌」を（合唱で）やったときはぜんぜん音がとれなくて迷い通しだったが、この曲集は調性があるので聞きやすかった。

シューマンの交響曲第１番はびわこフィルが５月の演奏会でやるので、特別興味を持って聞いた。細部まで仕上がっていて、さすがだった。

アンコールに魔弾の射手から「狩人の合唱」をホルンを主体にして、シュトラウスのソリストも加わってやった。迫力があった。

中国語教室だった。メンバーが増えていて、しかも皆中国にいた経験者ばかりなのでかなり話せる人が多かった。各自、正月に何をして過ごしたかを話したが、私は息子が家に来て、３日に東京へ帰って行ったということをたどたどしく話した。

岩波新書の『日本語と時間』藤井貞和著　２０１０年１２月新刊　を読んだ。

かつての日本語には「つ、ぬ、たり、き、けり」など多くの過去を表わす助動詞があったが、現代はみな「た」一通りになってしまった。明治時代の言文一致のためだ。

過去の助動詞が持っていた意味をたどり、その微妙な意味のちがいを考える示唆に富んだ本だ。

参照する本は山田孝雄や時枝誠記を初め中島義道、イエスペルセン、細江逸記、大野晋など広範囲にわたる。大野晋氏のドラヴィダ語との関係も考えるのはちょっとどうかと思うが。

「もの」と「こと」の関係とか、日本語のアクセントは高低アクセントだったのが次第にアクセントのない言語になっていったとか、アイヌ語は単数・複数の数え方がちがうとか、いろいろ広い範囲からものを考えている。

最新の研究まで参照していて、現在著者が考えたところはここまで、ということを示したものだ。

サザナミ記念アンサンブルの今年の初練習だった。

ヘンデルの Concerto Grosso V, Op.6 Nr.5 で６曲からなるのを練習した。Ｓ先生がこられる前から練習していて、いちおう通った。こんな曲がまがりなりにも自分たちだけで弾けるようになったのはこのサザナミ記念アンサンブルも成長してきたのだと思う。

バイオリンのレッスンだった。最初にフリマリーの音階教本で、ホ長調、４オクターブの音階を弾くのだが、分散和音の出だしが変っているため、ちょっと分かりにくい。どちらにしても、４オクターブはしんどい。

次にホーマンの４巻の終わりの方の曲をやる。第６ポジションの練習曲なのだが、３連音符の小節と符点のついた小節があって、音の長さを一定にするのが難しい。それを一定にする練習方法を教わった。