ＡＲＩＳＯの日記

　NIFTY のフォーラムが今日で終了することになったらしい。というのも、最近は全然アクセスしていなかったからである。(^_^;)

　パソコン通信で PC-VAN は２００１年に終了したが、NIFTY はずっと続いてきた。私がはいったのが１９８８年からだから、１９年間の付き合いだった。何といっても大きかったのは FCLA （クラシック音楽フォーラム）でのつながりで、大勢の音楽愛好家と知り合いになれた。この付き合いは今後も続くし、大事にしていきたい。

　これを機会にプロバイダーを NIFTY をやめて、BIWALOBE 一本にすることも考えるのだが、そうすると NIFTY でやっているホームページを BIWALOBE に移さないといけない。NTT の光通信の料金が NIFTY のほうが安いらしいが、BIWALOBE の係りの人はいつも親切に対応してくれるので、こちらで行こうかなとも考え中である。

　中国人で世界一背の高い人、５６歳で身長２メートル３６センチの牛や羊を飼っている人が結婚相手を見つけたというのが新聞にでていた。新婦は２９歳の店員だった。写真で見るとなかなかうれしそうだった。

　二人が並んだ写真に tall tale to tell というキャプションがついているのだが、tall tale というのは a long and complicated story that is difficult to believe because most of the events it describes seem unlikely or impossible.　（そのできごとがあり得ないものが多いので、信じ難い長い、複雑な物語）という意味なので、ちょっと苦しいしゃれになっている。

　サザナミ記念アンサンブルの練習だった。

　パーセルの組曲ニ短調の楽譜をビオラ用に書き直したのをもらった。やはりビオラはハ音記号のほうが断然読みやすい。

　この曲とコレルリのトランペット・ソナタ、クリスマス協奏曲、ビバルディのフルート協奏曲の第１楽章をやった。

　初心者でもでき、しかも合奏するといい響きになる曲を苦心して選ばれるのはたいへんだろうと思う。Ｓ先生に感謝せねばならない。

　月に２回行っているビオラのレッスンだった。教則本を一通りやると、後はオケの弾きにくいところを教えてもらうことにしている。

　ペールギュントの「朝」のフォルテでト音記号のところ、チャイコフスキー５番の第３楽章の速いパッセージ、「名歌手」前奏曲の中でトリルが弾きにくいところなどを教わった。

　京都男声合唱団の練習だった。

　最初に「遥かな友に」。いつも慣れているのと編曲が微妙に違うので、まだ戸惑う。後は日本民謡集から「そうらん節」「音戸の舟歌」「最上川舟歌」。

　「そうらん節」の「玉の素肌がしぶきにぬれりゃー浮気かもめが見てさわぐ」のところ、もう少し色気を出したい。

　コーパス言語学のワークショップがあった。コロケーションの分析に多変量解析を用いる方法をコンピュータを各自が使いながら実習した。だいたい話の輪郭はわかったが、後でよく復習しないといけない。

　昨日辞書学のワークショップがあったのだが、そこである人の研究に私の本（研究社の「英語の冠詞がわかる本」）から引用されていて、びっくりした。「複数形を使うことによって表現が婉曲になる」という趣旨なのだが、こんな本でも読んでくださる人があるのはうれしい。

　石川県で大きな地震があり、富山県では私の郷里の氷見市でも大きく揺れたらしい。電話をかけたが通じず、さきほどやっと通じた。氷見市で震度５弱だったらしい。方言丸出しでインタビューに応じている人がいた。ここ滋賀県でも震度３だった。

　暖かいと思ったら雨になった。こんなのを季語？で何とか言うらしい。それは聞き逃したのだが、英語ではこういう、というのを聞いた。（気象情報の番組から）

　March winds and April showers bring forth May flowers.

　３月に風が吹いて４月に雨が降ると５月に花が咲く。

紆余曲折を経て次第に春が訪れるということだろう。

首席指揮者
正指揮者
常任指揮者

これはどれが一番えらいのか、皆の常識にあるのだろうか。首席指揮者は正指揮者よりも上らしい。常任指揮者は一番えらいのか？よく分からない。

関西フィルハーモニー管弦楽団は、正指揮者の藤岡幸夫を４月から首席指揮者に昇格させることにしたと新聞に出ていた。今後は常任指揮者の飯守泰次郎と二枚看板で活動していくそうだ。

　家人が入院した。白内障がだんだん進んできたためだ。

　朝いっしょに病院へ行き、病室に落ち着いて手術の案内などを聞いた後私は家に帰った。ハイテクの機器がそろった病室のように見えた。テレビは液晶のが備えてある。（眼が悪いのだからあまり見られないだろうが）。

　今日から二週間一人で暮らさないといけない。料理などしたことがないので、スーパーの弁当で過ごさないと仕方がない。

　野洲町のさざなみホールでやっている「さざなみフェスタ」を聴いた。

　ヴァイオリン教室、フルートアンサンブル、チェロ教室、声楽、クラリネットアンサンブル、サックスアンサンブル、弦合奏、管合奏といろいろな出し物があり、習い始めた人から相当うまい人まで、いろいろ楽しむことができた。

　私の知り合いがでていたバッハの二つのバイオリンのための協奏曲、弦合奏の中にビオラの人、チェロの人がおられて聴き入った。

　会場へ行くとき、帰るときに車の中で聴いたFM放送「今日は一日・吹奏楽三昧」では吹奏楽をやる人は独特のレパートリーがあることを知った。ちょうど男声合唱をやっている人は「多田武彦」といえば誰でも知っているが、そうでない人には多分ちんぷんかんぷんなのと同じかも知れない。

　京都男声合唱団の練習だった。

　最初に典礼聖歌より「ちいさなひとびとの」。次に磯部俶の「歌の仲間」。それから日本民謡より「斉太郎節」「島原の子守歌」「そうらん節」。最後に「富士山」から「作品第壱」。

　あとジョイント演奏会まで一ヶ月となった。その割りに進歩しないので指揮者に叱られる。

　根岸弥生（Negishi Yayoi と書いてあるので、たぶんこういう字だろうと思う）は２２歳で、ウイーンでピアノを６年半勉強してきた。彼女は７歳のときにピアノを始めた。１６歳のときにウイーンに行ったので、彼女は音楽学校のほかに数学や理科など普通の高校の勉強もした。それをもちろんドイツ語でやらなければならなかったから、毎日辞書にある２０ページの単語を覚えるようにした。

　しかしウイーンに行ってから数ヵ月後に原因不明の眼病にかかり、オーストリアの医者も日本の医者も効果的な治療をできなかった。

　それでＣＤを聞いて音を覚えるようにした。それで音の中にある音楽を人よりもよく聞けるようになったという。

　高校を卒業したが、それで満足せず、小さいときからやりたかった獣医学を勉強し始めた。成績がよかったので、６年のところ３年で終えた。ウイーンの獣医学と音楽の２つの大学を同時に卒業した。

　４月６日と７日に彼女は東京で「ベートーベン：３つの愛」と題して「悲愴」「アパッショナータ」などをやる。

　彼女は「演奏するときにはその作曲家が表現したいことを想像し、それをそれぞれの言語で私の中で翻訳する」という。彼女はドイツ語、英語、イタリア語を話す。

　すごい人がいるものだと思います。

　びわこフィルの練習だった。

　ペールギュント、チャイコフスキー５番の第２・３楽章をやった。

　私どもの湖南市で今度県会に立候補する人をかこむ演説会があり、そこで嘉田知事がこられていろいろ話をされた。マニフェストが食い違ってきたと報道されていることについては、ダムの問題など詳しく専門的に述べられ、４年間の施政の中で判断してほしいといわれた。

　帰られる道で私の座っている席のすぐそばを通られたので、「ARISO です」と声をかけると、「ああ！」と声を出され、時間がないのでそのまま帰って行かれた。（私どもが昔やっていたパソコン通信ではお互いのハンドルで呼び合っていた）。ARISO というのはこのブログの名前にもしているので、このブログをお読みの方はご存知と思う。

　私の住む湖南市図書館でライブラリーコンサートがあった。出演者は京都市交響楽団の弦楽四重奏で、

　バイオリン　井上武明
　バイオリン　松谷由美
　ビオラ　　　金本洋子
　チェロ　　　高瀬恵理也

のだめカンタービレから「ラプソディ・イン・ブルー」「ブラームスの交響曲第１番」「ベートーベンの第７交響曲」、その他ではモーツァルトのアイネ・クライネをやった後 Schröder の Eine Kleine Lachmusik （パロディー）をやったり、「ピタゴラスイッチ　オープニングテーマ」とか「ゆうがたクインテット」などもあった。

　ビオラの人が司会をするのが軽妙で、また音は充実していた。