ＡＲＩＳＯの日記

「愛我中華」というのは中国の上海タバコ会社の出しているポスターの文句である。意味は Love Our China という意味だが、中華というのが中国という意味と「中華」というタバコのブランドと同じなので、紛らわしい。

そのポスターには「タバコは健康に害があります」という文句も書いてあるので、このスローガンがタバコと中国の両方を指していることが分かる。

タバコに関係のあるすべての広告は禁止すべきだとある議員が言う。

中国は３億５千万人の喫煙者がいて、この数は世界最大である。そして国有のタバコ会社からの収入に政府は非常に負っている。

中国では喫煙は非常に多く、私なども人に会ったらまずタバコを勧められた。それが人に会った場合の礼儀であるかのように思われた。