(特)・(監)・(企)、そして(日)・(月)・(火)…これらは何だと思いますか?
実は、Winで表記したローマ数字の1・2・3と、○の中に数字の入った「丸数字」の1・2・3をMacで見た場合の結果なんです。(実際には漢字も半角になっています) Macの場合も同じようにローマ数字や丸数字を打てばWinでは別物の字になります。
これらは
「機種依存文字」と言って、例えるなら携帯メールの絵文字のようなものです。元々それぞれのデータの互換性を考える必要のなかった頃、コード表による文字の作成で、自由に入れられるフリー部分にメーカーがそれぞれあてがった文字がこれらなのだそうです。ローマ数字・丸数字だけではなく、冒頭のものも1字になっているものは機種依存文字ですし、重さ・長さの単位を1字で表せるものもそうです。機種依存文字は略字やマーク・記号が主ですので、パソコンの文字一覧表(Macの場合は「文字パレット」)で確認すると該当するものには注意書きが添えられていると思います。
携帯メールで相手の回線・機種が分からない時、絵文字を「顔文字」で代用するように、様々な閲覧環境が混在するインターネット上のページでは使わないのがマナーです。ローマ数字はアルファベットのI、V、Xの組み合わせで代用出来ますが、丸数字は(1)などにするしかありません。どうしてもというならいっそ画像にして下さい(笑)。これ読んでなおかつ突っぱねる人はそういないと思いますが…。
ともあれ、沢山の人に来てもらいたいのでしたら閲覧者第一で。Win(orMac)での見栄えはこれ(機種依存文字)が一番いいんだ、という方も読む人の身になって譲歩して下さいね。文字化け見ると読む気なえますよ、ほんと…(苦笑)。